[ad_1]
쇼의 초연에 앞서 우리는 각색에 대해 몇몇 배우들과 쇼의 각본에 깊이 관여하고 몇 편의 에피소드를 감독한 The Last of Us의 공동 제작자인 Neil Druckmann과 이야기를 나눴습니다.
Druckmann은 TV 쇼의 녹화 프로세스가 비디오 게임에서 작동하는 방식과 다르더라도 배우를 감독하는 데 익숙합니다. “비디오 게임에는 퍼포먼스를 캡처할 때 태양 아래 모든 카메라 각도가 있다는 일종의 사치가 있습니다. 우리는 세계의 모든 보도를 가지고 있기 때문에 보도에 대해 걱정할 필요가 없습니다.” Druckmann이 쇼 작업에 대한 원탁 인터뷰에서 말했습니다. “우리는 사후에 결정할 수 있습니다 – 그 라인이 전달된 방식? 클로즈업이 됩니다. 그들이 여기서 싸우는 방식? 와이드 샷이어야합니다. 그들은 무엇을 입고 있어? 다른 의상을 입어보고 나중에 알아낼 수 있습니다. 우리는 날씨를 바꿀 수 있고, 배경을 바꿀 수 있습니다. 이 모든 것을 사후에 할 수 있습니다.”
텔레비전의 경우 훨씬 더 계획된 프로세스입니다. 미리 결정을 내리고 모든 것이 정확히 원하는 대로 이루어지도록 하고 최선을 다해야 합니다. “이렇게 다양한 부서가 있습니다. 배우, 의상 등 모든 것이 ‘액션!’ 그리고 숨을 멈추고 모든 조각이 하나로 합쳐지기를 바랍니다.”라고 Druckmann은 말합니다. “그리고 일반적으로 그들은 처음이 아니므로 약간의 조정을 하고 다시 말합니다. 그리고 그것이 작동할 때, 그것은 이 정도로 높습니다. 스릴입니다. 하이 와이어 서커스 공연 같은 느낌입니다. 나는 사람들이 이 과정에 걸릴 수 있는 중독을 이해합니다.”
대부분의 작업이 이루어집니다 ~ 전에 반대로 텔레비전과 영화의 촬영 ~ 후에 하지만 여러 면에서 Druckmann에게는 전체 프로세스가 매우 친숙하게 느껴졌습니다. “아트 디렉션을 제공하는 것은 아트 디렉션을 제공하는 것입니다. 단, 화면이 아니라 실생활에서 한다는 점만 빼면요.” Druckmann은 놀라운 유사점과 놀랍지 않은 유사점에 대해 말합니다. “배우들과 작업하는 것은 배우들과 작업하는 것입니다. 글을 쓰는 것은 같은 대화를 많이 하는 것입니다. 그저 진정성 있고 정직하게 만들려고 노력하는 것뿐입니다.”
Druckmann과 이야기를 나누면서 그는 텔레비전을 감독하고 작품을 각색하는 과정을 즐겼던 것 같지만 여전히 비디오 게임이 그의 마음에 있습니다. “저는 모든 형태의 스토리텔링을 좋아합니다. 이 시점에서 저는 만화에서 약간, 비디오 게임에서 많이, 그리고 TV에서 약간을 하게 되었으며 항상 그들 모두에게서 배울 것이 있다고 생각하고 더 나은 이해”라고 Druckmann은 말합니다. “게임에 대한 사랑은 절대 식지 않을 텐데, 이 또한 짜릿한 경험이었습니다.”
우리는 쇼의 초기 에피소드를 보았고 적어도 처음 몇 개에서는 소스 자료를 충실히 각색한 것처럼 보이지만 세계를 설정하기 위한 추가 컨텍스트와 우리가 가질 수 있는 캐릭터와 더 많은 시간을 보낼 수 있는 기회가 있습니다. 게임에서 잠깐 만났다. 원래 게임에 얼마나 근접했는지에 대한 결정에도 불구하고(적어도 쇼 초기에는) 배우를 위해 여전히 플레이할 여지가 있습니다.
우리는 쇼에서 Joel을 연기하는 것에 대해 Pedro Pascal과 이야기했고 그가 악센트에 어떻게 접근했는지 구체적으로 배웠습니다. Troy Baker의 남부 풍미가 더 강한 목소리와 비교하여 TV 쇼에서 축소되었습니다. “다른 많은 것들 사이에서 품질을 구성하는 것이 더 중요하다고 생각합니다. 이 모든 다른 조각들이 퍼즐의 일부였습니다.” Pascal이 제작자와의 원탁 토론에서 말했습니다. “오스틴 출신의 Joel은 텍사스 악센트가 두껍기 때문에 기술적으로 적용할 수 없습니다. 저는 샌안토니오에서 자랐습니다. 내가 두 살이 되기 전에 우리 가족은 샌안토니오에 상륙했고 거의 12살이 될 때까지 그곳에서 살았습니다. 이미 내 시스템에 있는 것을 가지고 노는 것이 더 중요했습니다. 페이지에 있는 단어를 형성하는 소리는 무엇입니까? 이미 우리에게 친숙한 게임의 무언가에 귀를 기울이는 것. 그것의 음악은 무엇입니까? 약간의 twang은 확실히 그것의 일부였습니다.”
우리의 마지막 1월 15일 HBO에서 방송 시작 게임과 쇼에서 같은 캐릭터를 연기하는 배우는 Marlene입니다.
[ad_2]
Source_lin
